Josep Maria Figueres, historiador i autor de Pau Casals. Música i compromís ha triat 10 moments clau en la vida de Pau Casals. El cinquè és el parlament que Pau Casals va fer als Jocs Florals de Perpinyà, el 24 de setembre de 1950. A continuació podeu llegir la transcripció de les seves paraules.
El 24 de setembre del 1950 té lloc al Palau dels Reis de Mallorca, a Perpinyà, una de les activitats més rellevants de la cultura catalana a l’exili, del llarg exili en què arreu del món menys a Catalunya es podien fer en català activitats literàries, poètiques, innòcues: tenen lloc els Jocs Florals de l’exili. Pau Casals s’implicarà plenament en aquesta activitat, amb missatges, salutacions, parlaments. En farà, naturalment, el discurs inaugural. Se’l pensarà molt, aquest discurs, perquè serà una protesta, un recorregut per una cultura prohibida, per una trajectòria, com tants països del món que han tingut una llengua i una cultura pròpies. Ell ho exposa i ho explica. Serà un parlament amb una gran incidència en el món de l’exili, perquè serà publicat a les revistes d’exili. Amb altres persones, com el seu amic Josep Maria Corredor (amb qui tindrà converses que es convertiran en un llibre traduït a més de vint idiomes i que el projectarà, gràcies a la seva poesia i a la seva implicació) Casals podrà donar, no amb la música, sinó amb el suport a una cultura catalana perseguida, aquesta acció. I, al llarg de tot l’exili (sigui davant la Unesco, davant les Nacions Unides o en moltes activitats que farà), amb la veu i la participació de Casals sempre s’hi podrà comptar. Així doncs, és un altre gran moment estel·lar.
